Adrienne regresa a casa con un único objetivo: convencer a su marido de que desea sinceramente reconciliarse y arreglar las cosas. Henri de la Trémoille descubre que su esposa se acostó con él para intentar legitimar a su hijo bastardo. Alice lo arriesga todo para intentar salvar la reputación de Victor.